This is an old revision of the document!
Many years ago I've read an article about an approach to user-interface design that mentioned changing perspective from “what could a regular user / any user use?” to “what would be the perfect interface for an advanced user?”. It was particularly insightful and claimed the change of perspective was fruitful. I think it could be an article about Plan9's interface. This week I'm searching for that article.