Source: The Story of Mel
I think I've read this story. This seems more like a legend from ages when complexity in IT was far from what we observe nowadays.
Source: An informal tutorial on Joy
I admire languages like Lisp or Forth, because they require a different approach and are still flexible and powerful enough to let us implement useful programs. Joy has just joined this Interesting Languages Club^tm.